The virtualbox trap